Somos Mónica y Aníbal y entre los dos diseñamos y construimos todos los modelos que puedes encontrar en nuestro blog, al que te damos una calurosa bienvenida.
El maquetismo de papel, tal como lo planteamos desde "Edificios de Papel", es el resultado de un proceso que reúne muchas de nuestras aficiones en una sola: el dibujo, el diseño, la fotografía, wargames, trenes eléctricos en miniatura, el grafismo, …y un sinfín de cosas más.
Este proceso se inicia con la identificación de las imágenes y edificios, pasa por su tratamiento y el montaje en 3d, para llegar a la elaboración de la maqueta en 2d, lista para imprimirse y montarse, lista para la diversión!
Somos conscientes de la dificultad que entraña conseguir material y miniaturas para dioramas y juegos fuera de las grandes ciudades y de que Internet viene a facilitar el acceso a estos recursos y ponerlos al alcance de todo el mundo. Pero aún así, no nos engañamos, cada afición, por muy barata que sea, siempre representa una gran cantidad de dinero y tiempo que no siempre nos podemos permitir. Es entonces cuando entra en juego la imaginación para tener edificios en nuestros dioramas o casas en nuestras maquetas de tren sin que sea demasiado doloroso para el bolsillo.
“Edificios de Papel” ha nacido con la intención de facilitar soluciones sencillas y económicas a los aficionados al maquetismo y las miniaturas, aportando, al mismo tiempo, el realismo de la calidad fotográfica a las fachadas de los edificios. ¿Quién no tiene en casa papel y tijeras?
Gracias a las texturas fotográficas de nuestros diseños, vamos un paso más allá de los recortables que acostumbrábamos a hacer de niños, aquellas entrañables casitas de papel que tantas horas felices hizo pasar a muchos de nosotros a pesar de su tremenda sencillez.
Papel, cola y cartón unidos al tiempo y la paciencia que aplican a su afición todos los buenos amantes de las miniaturas, podrán ofrecer resultados que rivalicen con otros materiales, como plástico, resina o madera, que siempre serán más costosos.
Sin olvidarnos de las escalas; cada afición elige la suya en particular. En el momento de arrancar este blog, hemos optado por las que creemos son más populares: Z (1/220), N (1/160), HO (1/87), 1/100 (15mm), 1/72 y siempre que es posible 1/56 (28mm), resulta demasiado grande para imprimirse en el accesible formato de papel A4.
Estos materiales sencillos y los acabados fotográficos permiten realizar edificios que no serían posibles en otro material. Los resultados pueden ser asombrosos. Sabemos que muchos de vosotros sois verdaderos especialistas en maquetismo. Por eso nos atrevemos a proponerte esta alternativa. Queremos que lo compruebes. Monta uno de estos edificios y déjate sorprender.
__________________________________
We are Mónica and Aníbal. Us and together we design and build all the paper models that you can find on our blog. You are warmly welcome!
The paper model making, in the way we see it from "Edificios de Papel", is the result of a process that bundles many of our favourite hobbies: drawing, design, photography, wargames , miniature electric trains, graphics ... and countless other things.
This process begins with the identification of buildings, along with the imaging and conversion into 3d, to finally get to the development of the 2d model, ready to be printed and assembled, ready for fun!
We are aware of the difficulty of getting material for dioramas and games outside the big cities and how Internet is facilitating access to these resources, making them available to everyone all around the globe. But still, every hobby, no matter how cheap it is, usually means that lot of time and money is required even if we can not always afford it. That's when the imagination steps in to provide us with buildings or houses for our dioramas and our model railways without it being too painful for the pocket.
"Edificios de Papel" is born with the aim of providing simple and inexpensive solutions to model making and miniatures fans, value adding the photo-realism of the facades of buildings. Who does not have at home paper and scissors?
Thanks to the photographic textures of our designs, we go one step beyond the cut-outs that we used to do when we were children, those endearing paper houses that gave us a lot of fun despite its tremendous simplicity.
Paper, cardboard and glue, together with the time and patience that all of all good lovers of miniatures use to invest in your projects, may provide results to challenge any other materials finishing, such as plastic, resin or wood, which will always be more expensive.
Plain and simple materials realistically photo-finished allow that buildings which are not possible in other material, come into reality in your hands and at home. The results can be amazing. We still dare to propose this alternative even knowing that many of you are true specialists in model making - we want you to give it a try and see for yourself. Build up one of these buildings and be amazed.