Maqueta de Papel 1484: Faro de Ribadeo - Ribadeo Lighthouse

AdSense Bloque Skyscrapper Horizontal

domingo, 8 de junio de 2014

Maqueta de Papel 1484: Faro de Ribadeo - Ribadeo Lighthouse

Illa Pancha Paper Model (Ribadeo, Lugo, Spain)

Nuestra maqueta de papel de hoy es la del bonito Faro de Ribadeo, en Lugo (España).


La Isla Pancha (Illa Pancha) es una pequeña isla de 1 hectárea de superficie, situada en la ria de Ribadeo (Lugo), a escasos 2 kilometros de esta localidad, por carretera. Un fácil acceso y una buena señalización nos conducen hasta el bello enclave en el que se encuentran los dos faros de la isla.

Por si alguien quiere verlo en Google Earth, las coordenadas son: 43º 33′ 22″ N, 7º 2′ 30″ O.


The 2 lighthouses in Illa Pancha welcome the visitor to the Ribadeo estuary
Los dos faros de la Isla Pancha, en la ría de Ribadeo (Lugo, España) - The two lighthouses in Illa Pancha, Ribadeo estuary (Lugo, Spain).

Illa Pancha Lighthouse Paper Model built in 1859
El faro protagonista de nuestra maqueta es el primero que se construyo y ha cumplido ya 157 años de servicio ininterrumpido. Aunque la decisión de su construcción se tomó el 29 de mayo de 1856, las obras no se subastaron hasta el 15 de Abril de 1857, con un presupuesto de 47.513,86 reales para la realización de un faro y las dependencias  para alojar a un farero. 


Es un edificio cuadrado, de unos 130 metros cuadrados coronados por una torre cuadrada de 16 metros cuadrados y  un  pequeño torreón octogonal que soporta la linterna del faro. Siendo una altura aproximada de 9 metros, el edificio no ha sufrido modificaciones sustanciales en el exterior durante estos años.

La construcción se prolongó aproximadamente 3 años, ya que el faro se pone en funcionamiento el 30 de diciembre de 1859 con un farero asignado. Fue dotado de una luz roja fija y tenía un alcance de 9 millas. Su primera lámpara funcionaba quemando aceite de oliva; sus quemadores se sustituyen en 1883 por uno de petróleo y en 1917 se  cambian las pantallas.

A principios de siglo, los faros en España se organizaban en seis categorías, de mayor a menor en función de su importancia. Éste era de quinta categoría.

La isla ocupa una situación estratégica  para la defensa de la entrada a Ribadeo (Lugo). En el siglo XVII ya existía una torre de vigilancia en el lugar que hoy ocupa el mirador cercano al faro.

Ribadeo Estuary
Ría de Ribadeo en Lugo, Galicia - Ribadeo estuary in Lugo, Galicia
En 1983 se inaugura el faro colindante a éste, de 3 metros de diámetro y casi 13 metros de altura, de color blanco y franjas negras, con un alcance de 21 millas y grupos electrógenos de emergencia. En la actualidad está dotado de un sistema de supervisión remota que depende de El Ferrol.

A raíz de las obras del año 2002 el recinto permanece cerrado al público, ya que el puente de hierro que unía la isla a la costa fue cambiado por uno de hormigón, en el que se ha instalado una verja que impide el paso no autorizado a la isla.

La maqueta que hemos diseñado está dividida en 9 piezas independientes que se pegan una sobre la otra. Todas son de montaje simple, si bien el elemento superior, de forma cóncava, requerirá más paciencia y cuidado. 

Pieces of the Ribadeo Lighthouse paper model


Versión en Inglés
This is the paper model of the nice Lighthouse of Ribadeo, in Lugo (Spain). 

Faros de Illa Pancha, Ribadeo (Lugo)
Vista desde el mirador cercano - View from the nearby gazebo
Isla Pancha (Illa Pancha) is a small island of 1 hectare located in the estuary of Ribadeo (Lugo), just 2 kilometers away from this village. Easy access and good indications lead us to the two lighthouses on the island.

If you wish to look for it in Google Earth, the coordinates are: 43º 33′ 22″ N, 7º 2′ 30″ O.

This lighthouse is the first of the two built in the island and it already has 157 of continuous service. Although the decision of its construction was taken on May 29, 1856, the works were not auctioned until April 15, 1857, with a budget of 47,513.86 reales for the actual realization of a lighthouse and outbuildings to house a lighthouse keeper. It is a square building of about 130 square meter, topped by a 16 square meters tower and, over it, another small octagonal tower that keeps the lighthouse lantern. The building is around 9 meters high and remained unchanged in the outside along the years.

It seems it took 3 years to get it built as it only started working on December 30, 1859 with one lightkeeper officially assigned. The lighthouse was equipped with a fixed red light and had a range of 9 miles. Original olive oil burners were replaced in 1883 by petroleum burners. Screens were changed in 1917.

Early in the century, lighthouses in Spain were organized into six categories, from highest to lowest according to their importance. This was classified as part of the fifth category.

Puente a Isla PanchaThe island occupies a strategic position for the defense of the entrance to Ribadeo (Lugo). In the seventeenth century there was a watchtower on the site where you can today find a gazebo, near the lighthouse.

The adjacent ligthhouse was opened in 1983. It is 13 meters high and has a diameter of 3 meters, painted in black and white stripes. It has a range of 21 miles, equipped with emergency generators. Its current remote monitoring system is controlled by the facilities at El Ferrol (La Coruña). 

Following the works carried out in 2002, the site remains closed to the public because the iron bridge that linked the island to the coast was changed by one of concrete, which has a gate that prevents unauthorized access to the island.

The model is made of 9 pieces that are to be built separately and glued one over the other. Even all of them are easy to assemble, the concave top element will demand more patience and attention. 


Hay 6 escalas disponibles para este modelo: 
1/56, 1/72, H0 1/87, 1/100 (15mm), 
N 1/160 y Z 1/220. 


The paper model is available in 6 different scales1/56, 1/72, H0 1/87, 1/100 (15mm), 
N 1/160 y Z 1/220. 

Todas están en 1 SÓLO FICHERO que puedes 
DESCARGAR GRATUITA Y LEGALMENTE. 

(Si lo necesitas, este enlace te servirá de ayuda:

Clica sobre el siguiente link
que te conducirá a la zona de descarga de DepositFiles.

Download from DepositFiles


For FREE LEGAL DOWNLOAD in 1 SINGLE FILE,
click on the above link and DepositFiles will guide you through the download area.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios son bienvenidos. Por favor, evita el spam. Gracias.
Your comments are welcome. Please refrain from spamming. Thanks.
.